It should work fine now!
Update: Modus Games has dropped a patch for Cris Tales on Xbox, suggesting players should no longer run into the controller de-sync issue. We can confirm the update is now live and ready to download on Xbox Game Pass.
Original Story: Cris Tales hit Xbox Game Pass yesterday after months of anticipation, but many players are running into an annoying issue so far. The game is locking up, preventing players from progressing at a certain point in the story.
Read the full article on purexbox.com